"Det är en stor ära för mig att presentera president Xi Jinpings viktiga idéer direkt för läsarna och att hjälpa fler att förstå Kina och läsa om det." På Kuala Lumpurs internationella bokmässa berättade Kaushal Goyal, president för Indiens allmänna förlag, som var involverad i publiceringen av den engelska versionen av "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era", till Xinhua, "Boken är rikt på innehåll och innovativt i format, vilket öppnar "tankens dörr" för att läsa och förstå det samtida Kina."
För några dagar sedan hölls den första lanseringen av den engelska versionen av "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era" vid det kinesiska hedersgästevenemanget på Kuala Lumpur International Book Fair. Evenemanget lockade en full sal av malaysiska politiker, akademiker, media, tankesmedjor och många andra människor som kom för att se utställningen.
"Några av mina vänner som inte kunde komma till evenemanget bad mig att ta tillbaka några fler exemplar att dela." Xu Qingqi, ordförande för Malaysian Center for New Asian Strategic Studies, som var inbjuden till lanseringen, sa att förutom några yrkesverksamma fanns det fler vanliga människor, särskilt unga människor, som var mycket intresserade av boken som rör tankarna och president Xi Jinpings praxis när det gäller att styra landet. "Genom fråge- och svarsformatet för boken president Xi Jinpings tankar om styrning till en bredare publik, och hjälper människor att ytterligare förstå och inspireras av kinesiska idéer och förslag." sa Xu Qingqi.
10-dagens Kuala Lumpur International Book Fair, som lanserades den 26:e, är en viktig kulturell händelse i Malaysia och förväntas locka 900,000 besökare till mässan. Som hedersgäst väckte den kinesiska paviljongen, som innehåller Xi Jinpings utvalda skrifter, Xi Jinping om styrning och böckerna Footprint, ett stort antal läsares uppmärksamhet.
"Jag är affärskonsult, jag reser ofta till Kina och jag har arbetat med många kinesiska företag." Chen Dawei, en malaysisk kines som besökte utställningen för att läsa Xi Jinping om styrelseformer, sa att Kinas snabba utveckling ofta har fått honom att fundera på vilken typ av styrningskoncept och styrningssystem som driver Kina framåt, "Jag vill hitta svaret från president Xi Jinpings tal”.
Ashfaq Zaman, som arbetar på premiärministerns kansli i Bangladesh, är en internationell kommunikationskonsult. Under en affärsresa till Kuala Lumpur kom han över den engelska versionen av "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era"-studien och Q&A.
"Jag kunde inte vänta med att läsa den så fort jag fick den." Zaman sa att boken skulle hjälpa honom att ytterligare förstå Kinas nationella förhållanden och utvecklingsfilosofi. "Bokens diskussion om Kinas ekonomiska förändring från hög tillväxt till högkvalitativ utveckling tilltalade mig, och många av dess innehåll kan ge lärdomar för andra länder."
Majid Majid, ordförande för Malaysia-China Friendship Association, var Malaysias ambassadör i Kina från 1998 till 2005. Han sa att att läsa president Xi Jinpings skrifter var ett viktigt sätt att förstå Kina i den nya eran, "Prestationerna av modernisering i kinesisk stil visar att modernisering kan uppnås genom en annan väg än västvärldens, och att Kinas utveckling ger sina egna svar på hur modernisering och industrialisering kan uppnås."
"Malaysia hoppas kunna dra värdefulla lärdomar av Kinas utvecklingsmodell." Majid sa att Malaysia och Kina har mycket att dela och lära av varandra på vägen mot modernisering, "eftersom Kina förespråkar idén att endast genom att erkänna och omfamna modernisering i all dess mångfald kan vi öka vår förståelse för varandra och uppnå harmoniskt samarbete -existensen av världscivilisationer."